Missing EV from the website MIGHT be an honest error. The brief for the new puzzles pages might have been set before the decision not to discontinue EV was taken, but nobody thought to inform the webpage designer.
Anyway, I have emailed them at product_puzzles@ xyz (where they ask for feedback) to express my disappointment at what must surely be an oversight and asked for it to be fixed.
I would encourage everyone to do the same. It seems that they do listen, so we need maximum noise and disgruntlement on the matter!
Have a great Sunday!