lumen - perhaps I misunderstand your posts, but you seem to think the OX UNDER LORRY instruction refers to the extra letters in the 15 non-perimeter clues. Not so. Instead you need to consider the 12 unchecked perimeter cells. If you take the corresponding letters from the thematic items which are 'added' to the perimeter clue items, those letters can be arranged to get OX UNDER LORRY.
Non-sensical example: if perimeter clue 1 gives BARD and the corresponding thematic item was BUND, the entry would be DVFH and the U in BUND would take care of the U in UNDER.
Assuming you have the other five perimeter thematic entries, you would have all but two of the letters in OX UNDER LORRY taken care of. The remaining 2 resolve otherwise ambiguous (I know of at least three) choices for the thematic item for #4.