crates - that would only work if it was 'endless rodent' (which wouldn't give a very good surface) the 'd' must be removed from dORMOUS(e) somehow, and the only way I can see how to do this is by using the 'd' from 'den' - 'giving up front of den'
Your interpretion of the wordplay would result in DENORMOUS.