A couple of irritants.
I often hear mitigate [I]against[/I]... e.g 'These measures mitigate against the effective treatment of patients...'
Shouldn't it be 'militate against'?
Mitigate means to soften or to lessen the effect of. So we of course have mitigating circumstances and 'This pill mitigates the pain'.
Has anyone been thus irritated?
Also I have an irrational objection to vaccine pronounced as vakSEEN with the second syllable stressed. I accept that the word can legitimately rhyme with plasticine or Yeltsin but I just want the stress on the first syllable.