Ashby-de-la-Zouch?
Up here, in Glendevon, there are two neighbouring villages. Pool of Muckhart and Yetts o' Muckhart.
A yett is an old word for a gate.
In the Borders there is Kirk Yetholm.
Kirk being church, yet/t being gate, unsure of holm, though holm is in many place names.
Anyway, off out for a wee while!