A real howler, as already noted. Unusual for this to get past both the setter's proofreader
and the editor(s) - I've always assumed that there's a
very stringent copy-editing regime for the Listener, as such lapses are extremely rare - I can't remember another such.
Fortunately in this case the error is obvious, and doesn't compromise the solve.