I have 9 names and I know a person that links them all, in line with the clue revealed by the extra letters. From what I have I can calculate the number of changes I need to make.
Can I find the 'familiar name'? Nope. Not if the final grid only contains real words and names
Oh well, I'll wait and see if anyone has the same problem before I plead for enlightenment. (:o)