Got a name, but who is she?. I am pretty familiar with the theme, but I can't place her. There was a barmaid who had a thick arm from pulling pints all day!!
I agree with muraria. I don't think any of the victims were named in the book. The possible name must have been chosen because of the way it allows the 4 letters from the diagonal to ignore the book title's advice, thus achieving the endgame.
I too think it's a random name, and it's the one I expected to find from the four-letter "addressee". Still took me flipping ages to see it in the grid though!