So that's a no-no. but having the wrong word is okay?
This reminds me of a scene in Spinal Tap where they wanted a specific album cover but it was deemed too racy for the stores so it was changed, against the band's wishes to a plain black one. AT first they're furious but then a couple of people start trying to say why it's actually great with things like "how much more black could it be" etc but Nigel stops them out and calls it for what it is - the wrong one.
I know the letters are anagrammed and the quadrants don't match but I'd rather have that than a seemingly randomly chosen alternative to one of the symbols - but I know tastes differ or, as Geeker would say, YMMV:-)