useby (bathmatters) - had I realised you were still pondering the two 3 letter answers I'd have replied earlier.
All entries are within allotted spaces, a 3 letter answer in a 4 cell space would have a blank cell at the beginning or end of its given space (I think this was being hinted at earlier by bobbycollins and gitto).