Oh dear, I can't see any alternative spellings for either word in my Chambers app - There is an informal, shortened version of a longer word with a QUI in it but that's all and the extra word, at least the one I have, does not have any alt spellings?