Yes, tonta, picking up from your transitive/intransitive thread. Absolutely agreed.
My bugbear is lie/lay, which is difficult to explain to people because 'I lie in the grass' and 'I lay in the grass' are both correct in context.
I fear that 'lay' as in 'I am going to lay down over there' (oh yes, what are you going to lay down over there?) is gradually predominating and will eventually become correct through common usage. We may lose the rather beautiful 'lain' (the body had lain there for hours) so often usurped by 'laid'. (French for ugly!)