The flowers "pinks" are named after their "pinked" petals" (they look like they have been cut with pinking shears). The colour "pink" is named after the flowers, rather than vice versa.
I got held up for a good while entering Stapleton , the butterfly collector in Hound of the Baskervilles, I should have spent a few mins thinking more about the flakey parsing of my incorrect answer.