I read the second half of 19ac as simply a phrase that gives reasonable sense to the first half: you can't resist that (ie death limiting lives).
I'd assumed the unrepeatable occasion was the coming of age, though you may well be right. But where is the "further help" mentioned in the preamble? And how does the title "A Score and a Half" fit ino it?