Thanks to Kruger for an excellent challenge. The names came to hand fairly readily but I spent an embarrassingly long time working out what the second set of deletions should be.
Any loud noises you may have heard earlier emanating from the Greater Manchester area was the sound of me kicking myself when the penny finally dropped.