Well that took me back! The “adapted line of verse” came from a work which I studied for O Level many decades ago. The “tableau” was satisfyingly complete. Thank you, Eclogue.
Another satisfying EV, for which thanks to Eclogue.
I initially thought that the highlighting included a word that had already been clued but then I looked above it and the P dropped with a mighty clatter!!