Hi Buddy, thanks for that but I'm still not sure why there is a reference to a figure that, as you say, isn't given - and how would our understanding or actions change if "but word counts refer to original answers" wasn't included?
For example, if the number in the brackets was (5,5) then from "Numbers in brackets refer to the space available for the eventual entry" we could infer that, while there are 5 spaces allotted for each clue, that is not necessarily how many letters there are in the answer as derived from the wordplay - so why do I need the "but word count ..."?