drxx - I reckon you must be in the minority as spotting the 2nd subject and knowing the connection is pretty obscure knowledge.
Personally I spotted it all in the order intended.
Don’t see the confusion around the endgame. Appreciate the “empty” wording in the preamble is slightly confusing but surely you have to put the second name in as a replacement otherwise it would have been a pretty futile exercise by Artix to make sure it made real words.