I have struggled to a full grid, having spent all of yesterday afternoon on the brute. I too was held up at 9 across by assuming the conventional spelling at 6 down.
I have the message from the down clues but make no sense of that from the across. I hope that I don't cause offence by showing my hand but it's now three days in - I have SPANRINDIDCO(C or S)E