This isn't really a hint as I have no idea what the answer is. But a terrier is not just a breed of dog, it has several meanings including a list of land belonging to a land owner, the Church etc, with acreage and rents. This seems to sit well with "heir's".
I only know this because I saw an ancestor had made a terrier of the church lands belonging to St Mary's, Hanwell.