JOHN: "Now we just need to push this thread on to a second page so that the apostrophe problem is triggered."
Eh? Was there an errant apostrophe lurking on the second page that you had to scoot after? Sounds like a game of cyber hide-and-seek.
Well, it gave me a chuckle anyway, whatever it meant!