Hi kiki2, I may be off track with my suggestion, but here goes.
Glass in bar = Astragal (A bar used in joinery to support a piece of glass)
The ? would denote (glazing bar) sounds like glass in bar, I.E. A pint glass in a public bar. Hence 'On the contrary'
like I say, this is just my take on it.