uncle_w, I assume you have folded in six sections( one with LEUCOJUM inside) mark the 14 letters that were omitted from wordplay (the snow bunting)and the corresponding CELLS in each section, you should end up with 14 marked letters in each section the same, which you can cut out when folded,took me ages to fathom this bit out.
leon