I do follow your line of reasoning, Bullfrog, but I am not convinced, albeit you make a brave attempt at a solution. My opinion is that there is a blunder in the clue, otherwise the expertise on this forum would have cracked it hours ago! I do wonder what the paper shall say in the morning!