I agree that JAIN fits the clue much better.
As a (mildly) coincidental aside and nothing to do with the clue, I saw this 'definition' (?) in Wikipedia...
"Maya (Jainism), translated as "greed"; one of the 18 traditional undesirables in Jainism."
Spooky. It must be, then.
JimC.